With a sharp eye for fashion and an instinct for market trends, Kelli Molczyk has redefined brand building in the retail space.